Skip to content
Home » คอยภาษาอังกฤษ: วิธีเรียนรู้และพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพียงใน 20 คำ

คอยภาษาอังกฤษ: วิธีเรียนรู้และพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพียงใน 20 คำ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษในการทำงาน - Jobsdb ไทย

เรียนภาษาอังกฤษ รอคอย

Keywords searched by users: คอยภาษาอังกฤษ: วิธีเรียนรู้และพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพียงใน 20 คำ คอย แปลว่า, รอคอย ภาษาอังกฤษ, ค่อยๆ, รอคอย หมายถึง, เหรียญภาษาอังกฤษ, ค่อย ภาษาอีสาน, คอยน์, คอยบุหรี่

ความหมายของคอยในภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษในการทำงาน - Jobsdb ไทย
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษในการทำงาน – Jobsdb ไทย

คอย (Waiting) ในภาษาอังกฤษเป็นคำที่ใช้ในหลายบริบทและมีความหมายที่หลากหลาย ดังนั้นเราจะมาสำรวจความหมายและการใช้คำว่า คอย ในภาษาอังกฤษในบทความนี้

  1. ความหมายของคอยในภาษาอังกฤษ:

    • เวลาที่ต้องรอ: คอย ในภาษาอังกฤษสามารถหมายถึงการรอคอยในประเด็นต่าง ๆ ได้ เช่น รอคอยเธอกลับมา หมายความว่าต้องรอให้เธอกลับมา หรือ รอคอยคำตอบ หมายความว่าต้องรอให้ได้คำตอบ
    • การเฝ้ารอ: คอย ยังสามารถหมายถึงการเฝ้ารอให้เกิดเหตุการณ์บางอย่าง เช่น คอยจับตาดูว่าเขาจะทำอะไร หมายความว่าเฝ้ารอดูว่าเขาจะทำอะไร
    • การดูแลเอาใจใส่: คอย ยังใช้เพื่อแสดงความดูแลหรือเอาใจใส่ในบางกรณี เช่น คอยดูแลเด็ก หมายความว่าดูแลเด็ก
  2. การใช้คำว่า คอย ในประโยค:

    • Were waiting for the bus. (เรากำลังรอรถเมล์)
    • Ill wait for you outside the restaurant. (ผมจะรอคุณนอกห้างอาหาร)
    • Shes waiting for her turn to speak. (เธอกำลังรอคิวในการพูด)
    • Hes waiting for the right moment to propose. (เขากำลังรอช่วงเวลาที่เหมาะสมในการขอแต่งงาน)
    • Im waiting for the test results. (ฉันกำลังรอผลการทดสอบ)
    • Wait here until I come back. (รอที่นี่จนกว่าฉันจะกลับมา)
  3. สำหรับประโยคที่ใช้คำว่า คอย เป็นการให้ความหมายการดูแลหรือเอาใจใส่ เช่น:

    • She always waits for her children after school. (เธอเคยคอยลูกหลังเลิกเรียนเสมอ)
    • The nurse waits on the patient attentively. (พยาบาลที่ดูแลคอยใส่ใจต่อผู้ป่วย)
    • He waits on his elderly mother hand and foot. (เขาคอยดูแลแม่ที่เป็นผู้สูงอายุอย่างใส่ใจ)
    • The waiter waits on the customers with a smile. (คอย (Waiting) ในภาษาอังกฤษเป็นคำที่ใช้ในหลายบริบทและมีความหมายที่หลากหลาย ดังนั้นเราจะมาสำรวจความหมายและการใช้คำว่า คอย ในภาษาอังกฤษในบทความนี้
  4. ความหมายของคอยในภาษาอังกฤษ:

    • เวลาที่ต้องรอ: คอย ในภาษาอังกฤษสามารถหมายถึงการรอคอยในประเด็นต่าง ๆ ได้ เช่น รอคอยเธอกลับมา หมายความว่าต้องรอให้เธอกลับมา หรือ รอคอยคำตอบ หมายความว่าต้องรอให้ได้คำตอบ
    • การเฝ้ารอ: คอย ยังสามารถหมายถึงการเฝ้ารอให้เกิดเหตุการณ์บางอย่าง เช่น คอยจับตาดูว่าเขาจะทำอะไร หมายความว่าเฝ้ารอดูว่าเขาจะทำอะไร
    • การดูแลเอาใจใส่: คอย ยังใช้เพื่อแสดงความดูแลหรือเอาใจใส่ในบางกรณี เช่น คอยดูแลเด็ก หมายความว่าดูแลเด็ก
  5. การใช้คำว่า คอย ในประโยค:

    • Were waiting for the bus. (เรากำลังรอรถเมล์)
    • Ill wait for you outside the restaurant. (ผมจะรอคุณนอกห้างอาหาร)
    • Shes waiting for her turn to speak. (เธอกำลังรอคิวในการพูด)
    • Hes waiting for the right moment to propose. (เขากำลังรอช่วงเวลาที่เหมาะสมในการขอแต่งงาน)
    • Im waiting for the test results. (ฉันกำลังรอผลการทดสอบ)
    • Wait here until I come back. (รอที่นี่จนกว่าฉันจะกลับมา)
  6. สำหรับประโยคที่ใช้คำว่า คอย เป็นการให้ความหมายการดูแลหรือเอาใจใส่ เช่น:

    • She always waits for her children after school. (เธอเคยคอยลูกหลังเลิกเรียนเสมอ)
    • The nurse waits on the patient attentively. (พยาบาลที่ดูแลคอยใส่ใจต่อผู้ป่วย)
    • He waits on his elderly mother hand and foot. (เขาคอยดูแลแม่ที่เป็นผู้สูงอายุอย่างใส่ใจ)
    • The waiter waits on the customers with a smile. (

การใช้คอยในประโยคภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษสำหรับบอกว่า 'ฉันตั้งตารอคอย...!' Ways Of Saying 'I'M Looking  Forward To…!' - Youtube
ภาษาอังกฤษสำหรับบอกว่า ‘ฉันตั้งตารอคอย…!’ Ways Of Saying ‘I’M Looking Forward To…!’ – Youtube

การใช้คำคอยในประโยคภาษาอังกฤษ

คำคอย (Conjunction) เป็นคำที่ใช้เชื่อมโยงประโยคหรือวลีร่วมกัน เพื่อให้ประโยคหรือวลีเหล่านั้นมีความสมบูรณ์และมีความรู้สึกที่เป็นระเบียบ คำคอยช่วยให้เราสื่อสารในลักษณะที่มีความเป็นระเบียบ และช่วยให้เราเข้าใจความหมายและความสัมพันธ์ระหว่างประโยคหรือวลีที่เชื่อมโยงกันได้ดีขึ้น

คำคอยสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภท ดังนี้:

  1. คำคอยที่ใช้เชื่อมโยงประโยค (Coordinating Conjunctions)

    • คำคอยชนิดนี้ใช้เชื่อมโยคหรือวลีที่มีความหมายเช่นเดียวกันหรือคล้ายคลึงกัน

    • ตัวอย่างของคำคอยชนิดนี้ได้แก่ and (และ), but (แต่), or (หรือ), nor (ไม่), so (ดังนั้น), for (สำหรับ), yet (แต่เถิด), while (ในขณะที่) เป็นต้น

      ตัวอย่างประโยค:

      • I like to eat pizza, and my sister likes to eat pasta. (ฉันชอบกินพิซซ่าและน้องสาวชอบกินพาสต้า)
      • She studied hard for the exam, so she passed with flying colors. (เธอเรียนหนักเพื่อสอบ ดังนั้นเธอสอบผ่านอย่างดี)
  2. คำคอยที่ใช้เชื่อมโยคสำหรับการเพิ่มเติม (Subordinating Conjunctions)

    • คำคอยชนิดนี้ใช้เชื่อมโยคหรือวลีที่เป็นทางลัด (dependent clause) กับโยคหลัก (main clause) เพื่อให้เกิดความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างสองส่วน

    • ตัวอย่างของคำคอยชนิดนี้ได้แก่ although (แม้ว่า), because (เพราะว่า), if (ถ้า), when (เมื่อ), unless (ถ้าไม่), while (ในขณะที่) เป็นต้น

      ตัวอย่างประโยค:

      • Although it was raining, we still went for a walk. (แม้ว่าฝนกำลังตก พวกเราก็ยังไปเดินเล่น)
      • If you study hard, you will pass the exam. (ถ้าคุณเรียนหนักสำหรับคำคอยในภาษาอังกฤษ (Conjunctions in English) มีหลายประเภทที่ใช้ในการเชื่อมโยคหรือวลีเพื่อให้ประโยคมีความสมบูรณ์และเป็นระเบียบมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้คำคอยยังช่วยให้เราเข้าใจความหมายและความสัมพันธ์ระหว่างประโยคหรือวลีที่เชื่อมโยคได้ดียิ่งขึ้นด้วย

นี่คือประเภทของคำคอยที่พบบ่อยในภาษาอังกฤษ:

  1. คำคอยที่ใช้เชื่อมโยคเพื่อเพิ่มความเข้มแข็ง (Coordinating Conjunctions)

    • คำคอยชนิดนี้ใช้เชื่อมโยคหรือวลีที่มีความหมายเหมือนหรือคล้ายกัน
    • ตัวอย่างของคำคอยชนิดนี้ได้แก่ and (และ), but (แต่), or (หรือ), nor (ไม่), so (ดังนั้น), for (เพราะ), yet (แต่อย่างไร) เป็นต้น

    ตัวอย่างประโยค:

    • I like to read books, and my sister likes to watch movies. (ฉันชอบอ่านหนังสือและน้องสาวชอบดูหนัง)
    • She wanted to go to the party, but she was too tired. (เธออยากไปงานปาร์ตี้ แต่เธอเหนื่อยมาก)
  2. คำคอยที่ใช้เชื่อมโยคเพื่อแสดงสาเหตุและผลลัพธ์ (Subordinating Conjunctions)

    • คำคอยชนิดนี้ใช้เชื่อมโยคหรือวลีที่เป็นทางลัด (dependent clause) กับโยคหลัก (main clause) เพื่อแสดงความสัมพันธ์สาเหตุและผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างสองส่วน
    • ตัวอย่างของคำคอยชนิดนี้ได้แก่ although (แม้ว่า), because (เพราะว่า), if (ถ้า), when (เมื่อ), unless (ถ้าไม่), while (ในขณะที่) เป็นต้น

    ตัวอย่างประโยค:

    • Although it was raining, we still went for a walk. (แม้ว่าฝนกำลังตก พวกเราก็ยังไปเดินเล่น)
    • If you study hard, you will pass the exam. (ถ้าคุณเรียนหนัก คุณจะสอบผ่าน)
  3. คำคอยที่ใช้เชื่อมโยคเพื่อเ

คอยเป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ

25 ประโยค “ขอบคุณ” ในภาษาอังกฤษ แบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ
25 ประโยค “ขอบคุณ” ในภาษาอังกฤษ แบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ

คำกริยาในภาษาอังกฤษเป็นส่วนสำคัญและเป็นองค์ประกอบหนึ่งของประโยคที่ใช้ในการแสดงความหมายเกี่ยวกับการกระทำหรือสถานะของสิ่งต่าง ๆ ในประโยค คำกริยามีลักษณะที่สามารถเปลี่ยนแปลงกับเวลา (tense) คำกริยายังสามารถเปลี่ยนแปลงกับบุคคล (person) และจำนวน (number) ได้ด้วย เช่น การเปลี่ยนแปลงกับเวลาจะแสดงถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต การเปลี่ยนแปลงกับบุคคลและจำนวนจะแสดงถึงผู้กระทำหรือผู้ถูกกระทำในประโยค และจำนวนของสิ่งที่ถูกกระทำหรือกระทำต่อกันในประโยคนั้น ๆ

ในภาษาอังกฤษมีคำกริยาหลากหลายชนิด แต่สามารถจัดอยู่ในกลุ่มหลัก ๆ ดังนี้:

  1. คำกริยาทั่วไป (Regular Verbs): คำกริยาทั่วไปเป็นคำกริยาที่มีรูปแบบการเปลี่ยนแปลงเวลาอย่างสม่ำเสมอ โดยใช้รูปฐานของคำกริยาเพื่อสร้างรูปแบบต่าง ๆ เช่น กริยาช่วย to help จะมีรูปที่เปลี่ยนแปลงตามเวลาอย่างน้อย ๆ ดังต่อไปนี้: help (ฐาน), helps (กริยาช่วยในบุคคลที่สามเอกเอง), helped (กริยาช่วยในอดีต), helping (กริยาช่วยในรูปกรรม), และ will help (กริยาช่วยในอนาคต)

  2. คำกริยาผันผ่าน (Irregular Verbs): คำกริยาผันผ่านเป็นคำกริยาที่มีรูปแบบการเปลี่ยนแปลงเวลาที่ไม่เหมือนกัน และจำเป็นต้องฝึกฝนเพื่อจำรูปแบบแต่ละรูปไว้ ตัวอย่างของคำกริยาผันผ่านได้แก่ to be ที่มีรูปแบบเวลาที่แตกต่างกันอย่างมาก ยกตัวอย่างเช่น: am/is/are (กริยาช่วยในปัจจุบัน), was/were (กริยาช่วยในอดีตอนที่ 1:
    ต่อจากส่วนที่แล้วที่อธิบายเกี่ยวกับคำกริยาทั่วไปและคำกริยาผันผ่านในภาษาอังกฤษ เรามาเรียนรู้เกี่ยวกับคำกริยาอื่น ๆ ที่น่าสนใจในภาษาอังกฤษ

  3. คำกริยาแบบสมบูรณ์ (Phrasal Verbs): คำกริยาแบบสมบูรณ์เป็นคำกริยาที่ประกอบด้วยคำกริยาหลักและคำอื่น ๆ ที่เรียกว่า particle ซึ่งเป็นคำที่มีบทบาทในการเปลี่ยนแปลงความหมายของคำกริยาหลัก เช่น to look up หมายความว่าการค้นหาข้อมูลในสารานุกรมหรือแหล่งข้อมูลอื่น ๆ อีกตัวอย่างคือ to give up หมายความว่าเลิกทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

  4. คำกริยาแบบหรือ (Modal Verbs): คำกริยาแบบหรือเป็นคำกริยาที่ใช้ร่วมกับคำกริยาหลักเพื่อแสดงความคาดหวัง การขออนุญาต การสามารถ หรือการต้องการ เช่น can (สามารถ), may (อาจ), must (ต้อง), should (ควร), และ will (จะ)

  5. คำกริยาแบบคำช่วย (Auxiliary Verbs): คำกริยาแบบคำช่วยเป็นคำกริยาที่ใช้ร่วมกับคำกริยาหลักเพื่อสร้างรูปแบบการเปลี่ยนแปลงในประโยค เช่น to have และ to be ซึ่งใช้ในการสร้างรูปของกริยาช่วยอดีตและกริยาช่วยปัจจุบัน

  6. คำกริยาที่ไม่รู้จักแบบเฉพาะ (Phrasal Verbs): คำกริยาแบบเฉพาะเป็นคำกริยาที่ไม่สามารถสรุปความหมายได้จากความหมายของคำหลักและคำอื่น ๆ ที่ปรากฏในประโยค เช่น to break up หมายความว่าการสิ้นสุดความสัมพันธ์, to make up หมายความว่าการตัดสินใจทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง คำกริยาแบบนี้ต้องศึกษาและจำรูปแบบแต่ละกลุ่มไว้เพื่อใช้ในประโยคได้อย่างถูก

คอยใช้เป็นคำกริยาหรือคำวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษ

English Lyrics For Thai Song
English Lyrics For Thai Song “ยังคงคอย” นนท์ Cover (Lyric Video By Vobrain แปลเพลง) – Youtube

คำวิเศษณ์และคำกริยาเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ในภาษาอังกฤษ ทั้งสองประเภทนี้มีบทบาทสำคัญในการแสดงถึงการกระทำ สภาวะ หรือคุณลักษณะของคำนามหรือสรรพนาม ในบทความนี้ เราจะศึกษาและอธิบายคำวิเศษณ์และคำกริยาในภาษาอังกฤษอย่างละเอียด

คำวิเศษณ์ (Adverbs) เป็นคำที่ใช้ในการแสดงถึงคุณลักษณะ เหตุการณ์ หรือวิธีการของการกระทำ คำวิเศษณ์มักจะเป็นคำที่เพิ่มเติมลงไปในประโยคเพื่อเสริมความหมายของคำกริยา คำวิเศษณ์สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามคำกริยาที่ใช้ และสามารถปรากฏขึ้นทั้งหน้าคำกริยาหรือหลังคำกริยาก็ได้ นอกจากนี้ คำวิเศษณ์ยังสามารถใช้เพื่อประกอบประโยคหรือมากกว่าหนึ่งคำกริยาได้ด้วย

ตัวอย่างของคำวิเศษณ์ที่ใช้เป็นคำกริยาในประโยค:

  1. She sings beautifully. (เธอร้องเพลงด้วยความสวยงาม)
  2. He speaks English fluently. (เขาพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว)
  3. They danced gracefully. (พวกเขาเต้นรำอย่างสง่างาม)

นอกจากนี้ เรายังมีคำวิเศษณ์บางตัวที่มีรูปแบบเฉพาะที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ เช่น very, really, extremely เป็นต้น คำวิเศษณ์เหล่านี้มักถูกวางไว้หลังคำกริยาเพื่อเพิ่มความเข้มข้นให้กับคำกริยา

คำกริยา (Verbs) เป็นคำที่ใช้ในการแสดงถึงการกระทำ สภาวะ หรือเหตุการณ์ต่างๆ ในประโยค คำกริยามักจะเป็นตัวกลางของประโยค และอาจมีคำอื่นๆ ที่มาเสริมความหมายหรือกำหนดเงื่อนไขในการกระทำ คำกริยาแบ่งออกเป็นหลายรูปแบบ เช่น กริยาช่วย (Auxiliary Verbs) เช่น be, have, do ที่ใช้เพื่อช่วยกริยาหลักในการแสดงเวลา ประธาน และประโยคประกาศ ตัวอย่างเช่น:

  1. She is reading a book. (เธอกำลังอ่านหนังสือ)
  2. They have finished their homework. (พวกเขาได้ทำการบ้านของพวกเขาเสร็จแล้ว)
  3. Do you like ice cream? (คุณชอบไอศกรีมหรือไม่)

นอกจากนี้ ยังมีกริยาทั่วไป (Main Verbs) ที่ใช้เพื่อแสดงกระทำหรือสถานะ ซึ่งสามารถใช้คำวิเศษณ์เพื่อเสริมความหมายได้ เช่น:

  1. The dog barks loudly. (สุนัขเห่าดัง)
  2. She sings beautifully. (เธอร้องเพลงด้วยความสวยงาม)
  3. They work hard. (พวกเขาทำงานอย่างหนัก)

นอกจากนี้ ยังมีกริยาที่เปลี่ยนรูป (Irregular Verbs) เช่น go-went-gone, eat-ate-eaten, ซึ่งมีรูปแปลงของตัวเองและมีคำกริยาช่วยเสริมเพิ่มเติม เช่น:

  1. He has gone to the store. (เขาไปร้านค้าแล้ว)
  2. They have eaten all the food. (พวกเขากินอาหารหมดแล้ว)

ในภาษาอังกฤษ คำวิเศษณ์และคำกริยามีบทบาทสำคัญในการเพิ่มความหมายและเสริมความแม่นยำให้กับประโยค ความรู้เกี่ยวกับคำวิเศษณ์และคำกริยาที่ถูกต้องและเหมาะสมในบริบทที่แตกต่างกันจึงเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาทักษะในการใช้ภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องและคล่องแคล่วในการสื่อสาร

คอยใช้เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ

หากเราพูดถึงคำว่า คอย (Modifier) ในภาษาอังกฤษ จะมีหลายคำที่ใช้เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ที่อาจมีความหมายที่แตกต่างกันไปเล็กน้อย เราจะมาพิจารณาคำต่าง ๆ เหล่านี้อย่างละเอียดในส่วนต่อไปนี้:

  1. คอย (Patient) – เป็นคำที่ใช้ในประโยคที่เกี่ยวกับความกระฉับกระเฉง รอคอย หรือทำอะไรให้รอคอย จะหมายถึงการรอให้เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นในอนาคต โดยอาจทำให้คนรอคอยรู้สึกตื่นเต้นหรือไม่สบายใจ เช่น Im anxiously waiting for the test results. (ฉันกำลังรอคอยผลสอบอย่างตื่นเต้น)

  2. คอย (Expectant) – คำนี้ใช้เพื่ออธิบายความคาดหวังหรือความหวังในอนาคต อาจเกี่ยวข้องกับการรอคอยสิ่งที่จะเกิดขึ้น หรือคาดหวังสิ่งที่จะเป็นไปตามที่คาดหวัง เช่น We are eagerly awaiting the announcement of the winner. (เรากำลังคอยคาดหวังในการประกาศผู้ชนะอย่างกระตือรือร้น)

  3. คอย (Watchful) – ในกรณีนี้ คอย หมายถึงการเฝ้าดูหรือระวังอย่างตั้งใจ อาจใช้เพื่ออธิบายความระมัดระวังหรือตั้งใจดูแลสิ่งต่าง ๆ เช่น Be cautious and keep a watchful eye on your surroundings. (ระมัดระวังและคอยสังเกตเหตุการณ์รอบข้างอย่างตั้งใจ)

  4. คอย (Persistent) – ในกรณีนี้ คอย หมายถึงความมั่นใจและไม่ยอมแพ้ อาจใช้ในประโยคที่เกี่ยวข้องกับความพยายามหรือการทำงานอย่างต่อเนื่อง เช่น She is a persistent student who never gives up. (เธอเป็นนักเรียนที่มั่นใจและไม่ยอมแพ้)

  5. คอย (Continuous) – คำนี้ใช้เพื่ออธิบายความต่อเนื่องหรือสัมพันธ์กันต่อเนื่อง อาจใช้ในประโยคที่เกี่ยวข้องกับเวลาหรือการเคลื่อนไปของสิ่งต่าง ๆ เช่น The rain fell continuously throughout the night. (ฝนตกคอยตลอดคืน)

เพื่อให้เข้าใจและใช้คำว่า คอย ในภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง ควรพิจารณาความหมายและบทบาทของคำนี้ในบริบทที่เหมาะสม รวมถึงต้องพิจารณาคำอื่น ๆ ในประโยคที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้คำว่า คอย สื่อความหมายที่ถูกต้องและเหมาะสมกับประเด็นที่ต้องการสื่อสารให้เข้าใจ

คอยใช้เป็นคำบุพบทในภาษาอังกฤษ

คำว่า คอย เป็นคำบุพบทที่ใช้ในภาษาไทยเพื่อแสดงถึงการรอคอยหรือการตระหนักถึงสถานการณ์หรือเหตุการณ์ใดๆ อย่างไรก็ตาม ในภาษาอังกฤษ ไม่มีคำบุพบทที่เหมือนกับคำว่า คอย อย่างแท้จริง ดังนั้น ในกรณีที่ต้องการแปลความหมายของ คอย เป็นภาษาอังกฤษ จึงต้องพิจารณาตามบริบทและความหมายที่แท้จริงของประโยคเพื่อเลือกใช้คำที่เหมาะสมที่สุดในแต่ละกรณี

หากต้องการแสดงถึงความรอคอยหรือความหวังว่าเหตุการณ์หรือสถานการณ์ใดกำลังจะเกิดขึ้น สามารถใช้คำว่า await หรือ anticipate เป็นต้นอย่างไรก็ตาม คำว่า await หมายถึงการรอคอยอย่างกระตือรือร้นในขณะที่คาดหวังว่าสิ่งที่ต้องการจะเกิดขึ้น ส่วนคำว่า anticipate หมายถึงการคาดการณ์หรือคาดหวังในอนาคต โดยมักใช้ในกรณีที่ความหวังเป็นเชิงบวก

เช่น

  • I await your response. (ฉันรอคอยการตอบกลับจากคุณ)
  • We are eagerly anticipating the announcement. (เรากำลังคาดหวังอย่างกระตือรือร้นกับประกาศนี้)

อย่างไรก็ตาม คำว่า await และ anticipate อาจไม่สามารถแทนคำว่า คอย ที่มีความหมายอารมณ์หรือความรู้สึกที่เข้มข้นเหมือนกันในบางกรณีได้เนื่องจากความแตกต่างในวัฒนธรรมและบริบทภาษา ในกรณีนี้ อาจต้องพิจารณาใช้คำอื่นที่เหมาะสมในบริบทที่เกี่ยวข้อง เช่น long for หรือ yearn for ที่มีความหมายว่าอยากได้หรือปรารถนาอย่างมาก

เช่น

  • She longs for his return. (เธออยากได้ให้เขากลับมา)
  • We yearn for a better future. (เราปรารถนาอย่างมากที่จะมีอนาคตที่ดีขึ้น)

ในบางกรณีอที่ต้องการแสดงถึงการตระหนักถึงสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน สามารถใช้คำว่า realize หรือ become aware of เป็นต้น คำว่า realize หมายถึงการเข้าใจหรือตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ส่วนคำว่า become aware of หมายถึงการรับรู้หรือตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ซึ่งอาจมีน้ำหนักความหมายที่เปลี่ยนแปลงได้ตามบริบท

เช่น

  • I realize that I made a mistake. (ฉันเข้าใจว่าฉันทำผิด)
  • We became aware of the danger. (เราตระหนักถึงความเสี่ยง)

อย่างไรก็ตาม การแปลความหมายของคำ คอย เป็นภาษาอังกฤษจำเป็นต้องพิจารณาความหมายและบริบทในประโยคเพื่อเลือกใช้คำที่เหมาะสมที่สุดในแต่ละกรณี

คอยใช้เป็นคำวิเศษณ์หรือคำบุพบทในประโยคภาษาอังกฤษ

คอยใช้เป็นคำวิเศษณ์หรือคำบุพบทในประโยคภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษมีคำวิเศษณ์ (adverb) และคำบุพบท (preposition) ที่ใช้เพื่อเสริมความหมายให้กับประโยค ซึ่งทั้งสองประเภทนี้เป็นส่วนหนึ่งของประโยคและช่วยให้เราสื่อความหมายที่ถูกต้องและชัดเจนมากยิ่งขึ้น ในบทความนี้เราจะศึกษาและอธิบายเกี่ยวกับคำวิเศษณ์และคำบุพบทที่สำคัญในภาษาอังกฤษ

คำวิเศษณ์ (Adverbs)
คำวิเศษณ์เป็นคำที่ใช้ในประโยคเพื่อเสริมและปรับปรุงคำกริยา (verb) หรือคำคุณศัพท์ (adjective) โดยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกระทำหรือคุณลักษณะของสิ่งต่างๆ ในประโยค คำวิเศษณ์มักจะตอบคำถามเกี่ยวกับเวลา (when) สถานที่ (where) ปริมาณ (how much) วิธีการ (how) และความถี่ (how often) รวมถึงอาจให้ข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำ (manner) หรือความเชื่อมั่น (degree) ด้วย

ตัวอย่างของคำวิเศษณ์ที่ใช้ในประโยคภาษาอังกฤษได้แก่:

  • He runs quickly. (เขาวิ่งอย่างรวดเร็ว)
  • She sings beautifully. (เธอร้องเพลงอย่างสวยงาม)
  • They are very happy. (พวกเขามีความสุขมาก)
  • The dog barks loudly. (สุนัขเห่าดัง)

คำวิเศษณ์ทั่วไป (Adverbs of manner) เป็นคำวิเศษณ์ที่ใช้เพื่ออธิบายวิธีการกระทำ ตัวอย่างเช่น: quickly, slowly, happily, loudly, quietly

คำวิเศษณ์ที่ใช้เพื่ออธิบายปริมาณ (Adverbs of quantity) จะใช้ในการบอกปริมาณหรือสัดส่วนของการกระทำหรือสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น: much, little, enough, too, very

คำวิเศษณ์เวลา (Adverbs of time) ใช้ในการอธิบายเวลาที่เกี่ยผมขออภัย เนื่องจากคำถามที่คุณให้มาไม่สมบูรณ์ ดังนั้นผมไม่สามารถให้คำตอบที่ถูกต้องและครอบคลุมได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำถามหรือคำที่คุณต้องการให้ผมอธิบายหรือแสดงตัวอย่างได้ ผมยินดีที่จะช่วยเสมอครับ

Categories: แบ่งปัน 65 คอย ภาษา อังกฤษ

เรียนภาษาอังกฤษ   รอคอย
เรียนภาษาอังกฤษ รอคอย

(v) wait, See also: await, Syn. รอ, เฝ้ารอ, Example: ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะไม่มีความรู้สึกว่าต้องคอยนานทั้งนี้เพราะว่าคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วมาก, Thai Definition: มุ่งรออยู่

See more: blog https://amthucgiadinhviet.com/category/sustainable

คอย แปลว่า

คอย แปลว่า: คำนิยามและความหมาย

ในภาษาไทย, คำว่า คอย มีความหมายว่าการดูแลหรือเฝ้าดู เป็นการทำหน้าที่เฝ้าสังเกตและดูแลสิ่งต่างๆ อย่างต่อเนื่อง โดยมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการดูแล การเฝ้าระวัง หรือการดูแลความปลอดภัย คำว่า แปลว่า เป็นคำที่ใช้เพื่อกำหนดความหมายของคำหนึ่งๆ ซึ่งในกรณีนี้คือคำว่า คอย ซึ่งเป็นคำที่เรากำลังพูดถึง

ในปัจจุบัน, คำว่า คอย มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและอุปกรณ์อัจฉริยะ เช่น อุปกรณ์กล้องวงจรปิด (CCTV) ที่ใช้ในการคอยเฝ้าระวังและดูแลความปลอดภัยในบ้านหรือสถานที่ต่างๆ ระบบอัตโนมัติที่คอยควบคุมและจัดการเครือข่ายคอมพิวเตอร์ หรือแม้กระทั่งโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่คอยตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดในระบบ

การใช้คำว่า คอย ยังสามารถใช้ในบริบททางสังคม และการดูแลความรู้สึก ตัวอย่างเช่น การคอยดูแลเพื่อนหรือคนในครอบครัวที่อาจต้องการความสนใจและการสนับสนุน และการคอยดูแลสุขภาพทางกายและจิตใจของตนเอง

คำว่า คอย ใช้ในบทสนทนาและการสื่อสารทั่วไปเพื่ออธิบายบางสิ่งที่ผู้คนคาดหวังหรือรอคอย ตัวอย่างเช่น การคอยให้ข้อมูลสำคัญหรือการคอยให้คำแนะนำในการทำงาน การคอยให้ข่าวสารหรือข้อมูลที่สำคัญในชีวิตประจำวัน หรือการคอยตรวจสอบและติดตามความคืบหน้าของโครงการหรือกิจกรรมต่างๆ

นอกจากนี้ คำว่า คอย ยังมีคววิธีใช้ คอย ในประโยค

คำว่า คอย สามารถใช้ในประโยคในลักษณะต่างๆ เพื่อแสดงความหมายของการดูแลหรือการเฝ้าระวัง ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า คอย ได้แก่

  1. เจ้าหน้าที่คอยดูแลและรักษาความปลอดภัยในบริษัท.
  2. ฉันคอยดูแลแมวของฉันทุกวัน.
  3. คุณควรคอยระวังการใช้งานเครื่องจักรอันอาจเป็นอันตราย.
  4. อุปกรณ์กล้องวงจรปิด (CCTV) คอยตรวจสอบและบันทึกภาพในขณะที่ไม่มีคนอยู่ในบ้าน.
  5. คอยปรับแต่งและปรับปรุงระบบการทำงานเพื่อให้เป็นไปตามความต้องการของลูกค้า.

คำว่า คอย เป็นคำที่มีความสำคัญในการเขียนและการสื่อสารในภาษาไทย เพราะมีความหมายที่หลากหลายและสามารถนำมาใช้ในหลายบริบทต่างๆ ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการเพิ่มความเข้าใจและความน่าสนใจในเนื้อหาที่เราเขียน ดังนั้นการใช้คำว่า คอย ในเนื้อหาเว็บไซต์หรือบทความอาจช่วยเพิ่มคุณภาพและความน่าสนใจของเนื้อหานั้นๆ

FAQ

  1. คอย คืออะไร?
    คอยในภาษาไทยหมายถึงการดูแลหรือเฝ้าระวังสิ่งต่างๆ โดยมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการดูแล การเฝ้าระวัง หรือการดูแลความปลอดภัยในหลายๆ ด้าน เช่น เทคโนโลยีและอุปกรณ์อัจฉริยะ การดูแลคนในครอบครัว หรือการดูแลสุขภาพทางกายและจิตใจ

  2. คำว่า คอย ใช้ในบริบทใดบ้าง?
    คำว่า คอย สามารถใช้ได้ในหลายบริบท เช่น การดูแลและรักษาความปลอดภัยในบริษัท

Await แปลว่า รอคอย, เฝ้าคอย, คอย, ตั้งตาคอย, ตั้งตารอ, รอ | Eng Hero เรียน ภาษาอังกฤษ ออนไลน์ ฟรี
Await แปลว่า รอคอย, เฝ้าคอย, คอย, ตั้งตาคอย, ตั้งตารอ, รอ | Eng Hero เรียน ภาษาอังกฤษ ออนไลน์ ฟรี
สักวัน... On X:
สักวัน… On X: “ฉันเกลียดการรอคอย แต่ถ้าการรอหมายถึงการที่จะได้อยู่กับคุณ ฉันก็จะรอ จะรอตลอดไปจนกว่าจะได้อยู่กับคุณ Cr.Niyaz Ahemad #คําคมภาษาอังกฤษแปลไทย #คําคมภาษาอังกฤษ #แคปชั่นอังกฤษ #แคปชั่นโดนๆ #คําคมอังกฤษ #แคปชั่นภาษาอังกฤษความรัก #สักวัน …
แคปชั่นเกี่ยวกับการรอคอย [ภาษาอังกฤษ] พร้อมคำแปล ... I'M Waiting For You! »  Best Review Asia
แคปชั่นเกี่ยวกับการรอคอย [ภาษาอังกฤษ] พร้อมคำแปล … I’M Waiting For You! » Best Review Asia
Look Forward To แปลว่า ตั้งตาคอย, รอคอย | Eng Hero เรียนภาษาอังกฤษ ออนไลน์  ฟรี
Look Forward To แปลว่า ตั้งตาคอย, รอคอย | Eng Hero เรียนภาษาอังกฤษ ออนไลน์ ฟรี
ภาษาอังกฤษสำหรับบอกว่า 'ฉันตั้งตารอคอย...!' Ways Of Saying 'I'M Looking  Forward To…!' - Youtube
ภาษาอังกฤษสำหรับบอกว่า ‘ฉันตั้งตารอคอย…!’ Ways Of Saying ‘I’M Looking Forward To…!’ – Youtube
เรียนภาษาอังกฤษ รอคอย - Youtube
เรียนภาษาอังกฤษ รอคอย – Youtube
English Lyrics For Thai Song
English Lyrics For Thai Song “ยังคงคอย” นนท์ Cover (Lyric Video By Vobrain แปลเพลง) – Youtube
25 ประโยค “ขอบคุณ” ในภาษาอังกฤษ แบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ
25 ประโยค “ขอบคุณ” ในภาษาอังกฤษ แบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ
ภาษาอังกฤษสำหรับบอกว่า 'ฉันตั้งตารอคอย...!' Ways Of Saying 'I'M Looking  Forward To…!' - Youtube
ภาษาอังกฤษสำหรับบอกว่า ‘ฉันตั้งตารอคอย…!’ Ways Of Saying ‘I’M Looking Forward To…!’ – Youtube
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษในการทำงาน - Jobsdb ไทย
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษในการทำงาน – Jobsdb ไทย

See more here: amthucgiadinhviet.com

สารบัญ

ความหมายของคอยในภาษาอังกฤษ
การใช้คอยในประโยคภาษาอังกฤษ
คอยเป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ
คอยใช้เป็นคำกริยาหรือคำวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษ
คอยใช้เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ
คอยใช้เป็นคำบุพบทในภาษาอังกฤษ
คอยใช้เป็นคำวิเศษณ์หรือคำบุพบทในประโยคภาษาอังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *